Donnerstag, 16. April 2015

Im Park

Bei mir in der Nähe ist ein kleiner Stadtpark.  Dorthin bin ich Vorgestern gegangen. Er ist nicht
besonders Schönes. Eine Rasenfläche, ein paar Büsche und Bänke. Seitlich ein kleiner Spielplatz. Nichts was ich malen oder zeichnen wollte.  Damit ich aber nicht so sinnlos herumsitze, habe ich mir etwas zu stricken mitgenommen. Damit ist man ja wirklich nie allein.
Eine älter Dame schlurft heran:
Sie stricken?
Ja.
Ich habe auch mal gestickt.
Nächte Frau bleibst stehen.
Was wird das denn?
Das wird ein Schal.
Der ist für jetzt aber zu warm.
Das ging eine ganze Weile so weiter. Zum Schluss setzte sich ein Kind neben mich bzw sie pflanzte sich mehr neben mich:
Meine Mama kann auch stricken.
Schön. Strickt sie auch ab und zu etwas für dich?
Sie kann auch spinnen.
Okay, das kann ich nicht. Höchsten ab und zu etwas mental. 
 
Nearby where I live is a small city park. I went there yesterday. There he is not special, a lawn, a few bushes and benches. Laterally, a small playground. Nothing I wanted to paint or draw. But I don't want to sit around around pointless, so I toke my knitting with meWith knitting you be really never alone.
An older lady approach:
You knit?
Yes.

Some times I also knitted.
Next woman stopt.
What will bethis?
This is a scarf. 
But hat's for now too warm.
The stop and go stops was goning on for a while
 Finally, a child sat next to me, or they planted more next to me:
My mom also knits.
Nice. Is she also knitting for you?
You can also spin.

Okay, this can I not. Now and then, something mental.
 

Dienstag, 7. April 2015

Nach Ostern

Ostern ist vorbei. Das Nest, das mir der Hase gebracht hat sieht ziemlich geplündert aus. Besuch war auch da. Das Wetter war leider nicht so schön wie erhofft. Für einen Osterspaziergang hat es jedoch gereicht. Die restliche Zeit habe ich mit malen verbracht.
Im letzter Zeit schwirren mir Elfen, Feen und Gnome durch den Kopf und darum habe ich ein paar Tulpen mit passender Fee gemalt.
Aquarell
Easter is over. The nest, which has brought  the Easter Bunny looks pretty looted. Visit was also here. Unfortunately the weather was not as nice as hoped. But for an Easter walk wwas it okay. The rest of the time I spent with painting.
  In last time elves, fairies and gnomes
 buzz through the head and so I have painted some tulips with a fairy.


 Ein etwas älteres Bild, das zu meinen Acrylversuchen zählt und einen Teil der Irischen Küste darstellt, habe ich noch nicht gezeigt
Also hole ich es mal nach. 
 A slightly older painting , one of my acrylic experiments, is a part of the Irish coast
Liebe Grüße
Elsbeth

Freitag, 3. April 2015

Frohe Ostern / Happy Easter

Ich wünsche allen Bloglesern Frohe Ostern


Liebe Grüße
Elsbeth